【2026最新】TortoiseSVN下载和详细安装教程（附送汉化包，非常详细）

这里给大家提供了 TortoiseSVN 的安装包，包括 Windows32、Windows64 和 ARM64 这 3 个版本，下载地址为：

https://pan.quark.cn/s/d1880a6ebc76

对应地，大家可以下载同一平台的 TortoiseSVN 汉化包，下载地址为：

https://pan.quark.cn/s/a29548d3a8b0

TortoiseSVN 是一款为 Windows 系统设计的开源图形化客户端工具，核心作用是对文件和目录的版本进行追踪管理，让多用户协作时能清晰记录每一次修改、回溯历史版本、解决内容冲突，彻底告别 “文件终稿v2.0最终版.改完不删.docx” 这类混乱命名。

TortoiseSVN 最吸睛的特点是深度集成 Windows 资源管理器，无需独立启动程序，安装后所有操作都能在文件右键菜单完成，还会根据文件状态智能显示可用命令，避免新手误操作。它还内置了多款辅助工具，大幅提升使用效率。

TortoiseSVN 遵循 GPL 开源协议开发，无论是个人学习使用，还是企业商业项目部署，都可以完全免费获取和使用，无任何功能限制或版权费用。

和同类型软件相比，TortoiseSVN 的优势非常明显：

维度	TortoiseSVN	Git（TortoiseGit）	SmartSVN	VisualSVN 插件
学习曲线	★☆☆ 极平缓	★★★ 陡峭	★★☆ 中等	★☆☆ 平缓
二进制文件	锁定模型，友好	合并模型，易冲突	支持锁定	依赖 SVN
权限管控	目录级 ACL	无（靠托管平台）	目录级 ACL	目录级 ACL
开源免费	完全免费	完全免费	有收费版	收费
社区资源	中文教程多	超庞大	英文为主	微软系生态

总的来说，个人或者小团队想 “装好就用”，且项目里含大量 Word、UI 图、数据库脚本，TortoiseSVN 仍是 Windows 下的最好选择。

下载TortoiseSVN

这里给大家提供了 TortoiseSVN 的安装包，包括 Windows32、Windows64 和 ARM64 这 3 个版本，下载地址为：

https://pan.quark.cn/s/d1880a6ebc76

对应地，大家可以下载同一平台的 TortoiseSVN 汉化包，下载地址为：

https://pan.quark.cn/s/a29548d3a8b0

安装TortoiseSVN

打开下载好的 TortoiseSVN 安装包，点击进行安装，安装过程非常简单，可以参考下图：


安装完成后，再点击语言包进行安装：

汉化TortoiseSVN

TortoiseSVN 安装完后默认的界面是英文的，我们可以通过设置修改成已安装语言：


注意，如果 TortoiseSVN 的语言包安装之后没有中文选项，是因为语言包与程序的版本不一致，比如你安装的 SVN 版本是 1.14.0，下载的语言包是 1.12.2，肯定是没有中文选项的。

所以在安装 TortoiseSVN 和汉化包的时候要保证 TortoiseSVN 的版本要和汉化包的版本一致，如果不一致就换成一致的。

如果语言包版本换成一样的，还是出现无法选择中文的情况，就把 TortoiseSVN 安装路径下的 Languages 文件夹删掉。


删掉后再重新装一遍语言包，Languages 文件夹会自动重建，然后就可以选择中文了。

TortoiseSVN常见使用问题

问题	原因	解决
安装完右键无菜单	64 位系统只装了 32 位包	补装对应位数的安装包+vc_redist
提交提示“找不到临时目录”	TMP/TEMP 环境变量被改	高级系统设置→环境变量→恢复默认 %USERPROFILE%\AppData\Local\Temp
中文乱码	日志或差异窗口编码不对	Settings→General→UTF-8 选项打钩
图标覆盖不显示	Win11 最多 15 个覆盖图标	注册表调整 Tortoise 前缀优先级，或关掉 OneDrive 图标
冲突无法合并	多人同时改同一行	使用 TortoiseMerge 手动解决，保留双方修改后再标记“解决”

TortoiseSVN是否值得使用？

作为一款成熟的开源 SVN 客户端，TortoiseSVN 以“易用性”和“Windows 深度集成”为核心优势，完全免费、功能全面，能满足中小型团队、企业内部项目及个人学习的版本控制需求。虽然目前 Git 已成为分布式协作的主流，但在集中式版本控制场景中，TortoiseSVN 仍是 Windows 用户的首选工具，尤其适合新手和对版本管控有严格要求的团队。

如果你需要一款操作简单、稳定性高的版本控制工具，且主要使用 Windows 系统，那么 TortoiseSVN 绝对值得尝试。按照本文的下载、安装及配置教程，小白也能快速上手，轻松搞定团队协作和版本管理。