Locale Emulator下载、安装和使用教程(附安装包,图文并茂)
Locale Emulator 是一款专为 Windows 用户设计的“区域模拟器”,它的名字直白地揭示了核心功能:把系统“伪装”成另一个语言区域,从而让原本只能在日文、韩文、繁体中文等特定代码页下才能正常显示的老旧软件或游戏,在简体中文 Windows 上也能直接运行,不再出现乱码、问号或直接闪退。
Locale Emulator 最早由日本开发者 xupefei 在 2014 年上传至 GitHub,原名“LEGUI”,后更名为 Locale Emulator,采用开源协议 MIT,完全免费,至今仍在持续维护。
在应用场景方面,除了最常见的日系单机游戏,Locale Emulator 在韩企 ERP、台版炒股终端、早期繁体 VB4 写的生产型小软件里同样适用。
有人实测,Windows 11 24H2 下仍可正常挂起 1998 年的《三国志英杰传》繁体版;CSDN 博客则给出案例,某台资工厂的老旧 CAM 程序因代码页硬编码为 Big5,在新电脑打开后所有按钮都是“??”,用 Locale Emulator 指定“Chinese Traditional (Taiwan)”后界面瞬间可读,无需再把系统区域改成台湾然后重启。
2) 右键 LEInstaller.exe,选择“以管理员身份运行”:
3) 下图中先选择“Install for all users”, 接着我们点击“Edit global profile list”,进入一下一个界面:
4) 保持默认设置,然后保存:
点击 Run in Japanese 乱码消除!进入游戏。
Locale Emulator 最早由日本开发者 xupefei 在 2014 年上传至 GitHub,原名“LEGUI”,后更名为 Locale Emulator,采用开源协议 MIT,完全免费,至今仍在持续维护。
在应用场景方面,除了最常见的日系单机游戏,Locale Emulator 在韩企 ERP、台版炒股终端、早期繁体 VB4 写的生产型小软件里同样适用。
有人实测,Windows 11 24H2 下仍可正常挂起 1998 年的《三国志英杰传》繁体版;CSDN 博客则给出案例,某台资工厂的老旧 CAM 程序因代码页硬编码为 Big5,在新电脑打开后所有按钮都是“??”,用 Locale Emulator 指定“Chinese Traditional (Taiwan)”后界面瞬间可读,无需再把系统区域改成台湾然后重启。
下载Locale Emulator
这里为大家提供了 Locale Emulator 最新版的压缩包:成功下载会获得名为“Locale.Emulator.2.5.0.1.zip”的压缩包。
安装Locale Emulator
1) 解压 Locale.Emulator.2.5.0.1.zip,包含的文件如下图所示:
2) 右键 LEInstaller.exe,选择“以管理员身份运行”:

3) 下图中先选择“Install for all users”, 接着我们点击“Edit global profile list”,进入一下一个界面:

4) 保持默认设置,然后保存:

使用Locale Emulator
右击任意一个可执行 exe 文件,找到 Locale Emulator 的启动选项:
点击 Run in Japanese 乱码消除!进入游戏。